Начал читать с младшим (9 лет) "Гарри Поттера". Хочется приобщить к чтению, которого он всячески избегает (т.е. не читает для своего удовольствия, только то, что задано). Ну, и решил, что "Гарри Поттер" - беспроигрышный вариант. Думаю, сначала я ему почитаю - по главке, а потом он сам втянется. Начал читать - и едва могу подавить рвотный рефлекс. Ужасный язык, ужасный стиль. Какие-то ходульные персонажи... Помню, что, когда роман только выше, я точно так же с трудом осиливал первые главы. Потом - втягиваешься. Перипетии сюжета захватывают, и над языком как-то не задумываешься. Потом плохое забывается, и вот, спустя много лет, как говорил незабвенный Черномырдин: "Никогда не было - и вот опять!". Сижу вот - и думаю. Но ведь дети - читают? Зачитываются? Да и сам я ловил себя на том, что, найдя на столе раскрытую книжку, подхватывал сюжет и читал - с удовольствием. Но начинаешь читать систематически - и думаешь, ну что же они в нем такого находят? Ведь не только сюжет?
by Анатолий Шперх
November 17, 2014 at 12:30AM
from Facebook
via IFTTTfrom Facebook
via IFTTT
by Анатолий Шперх
November 17, 2014 at 12:30AM
from Facebook
via IFTTTfrom Facebook
via IFTTT
